DIY Mountain Magazine files

Miluju hory. Vážně, přírodu celkové, ale pohled na hory je nenahraditelný. Ještě možná tak moře. Ale v zimě se mi chce do hor – a tak jsem si vyrobila alespoň pořadače na časopisy se stylizovanými horami. Je to tak jednoduché – a potřebujeme jen vodovky!

I love mountains and their triangle-like stylization. It’s super easy to decorate your boring magazine files only with watercolours and the result is fantastic!

Materiál / pomůcky

•     čistě bílé pořadače (Ikea - FLYT)
•     vodovky (lepší jsou anilinky)
•     voda, štětce

What you need:

• A plain white magazine files (Ikea - FLYT)
• Watercolours
• Water, paintbrush

Pracovní postup:

• Použila jsem techniku zapouštění vodovek do vody.
• Nejdříve si čistou vodou namaluju trojúhelník a poté postupně zapouštím vodovky – použila jsem fialovou, zelenou a modrou.
•  Potom postupně přidáváme stejným způsobem trojúhelníky, pěkně po jednom. Kdybychom nejdříve namalovali jen všechny „vodové“ trojúhelníky, než bychom se dostali k zapouštění, voda by oschla a efekt zapouštění by byl pryč.
• Takhle přidáváme další „solné hory“. Když jsme spokojeni, necháme jen uschnout, poskládáme a můžeme používat :)

How to do it:

•  I used the technique, when you pour a little bit of colour into water. Draw a triangle with plain water and add a bit of colour into it – I used violet, green and blue.
• Add another triangle – beware, it’s not good to make first all the water triangles and then add the colour. The first triangle will dry and the effect is gone.
• When you’re satisfied, let it dry. And you can use it now!